Tegnap délután elmentem a pékségbe kenyérért. Kiválasztottam, kifizettem, éppen kezdtem elrakni, amikor az eladó, hangjában némi félelemmel, óvatosan megkérdezte:
- Adhatok egy kis ajándékot?
Meglepődtem, majd a maszk mögött elmosolyodva, lelkesen válaszoltam:
- Igen, köszönöm! Én szeretek…
Évekkel ezelőtt találtam egy réges-régi szöveggyűjteményt a könyvszekrény alsó polcán. Kié lehetett, nem tudom. Kíváncsian belelapoztam, és ráakadtam Bronyiszlav Kezsun versére.
Üzente az első képeslap. Másnap a postás bedobta a másodikat. Utolsó kételyem is elröppent, amit az erkélyen virágba borult muskátli, és árvácska támasztott bennem. Mégiscsak lesz idén is karácsony! A következő bizonyosságot a két éve lustán pihenő karácsonyi kaktusz adta, megjelent rajta egy…
A költészet napja hatására végigböngésztem a hosszú évek során beszerzett versesköteteimet, így akadt kezembe a svéd gyermekverseket tartalmazó vékony könyv. Kíváncsian levettem a polcról, elkezdtem olvasni.
Vajon hányan lehetnek még előttem? Ki lehet ezt egyáltalán nyomozni?
Némi vívódás után rászántam magam, és jelentkeztem „oltatni”. Nekem nem tűnt fel visszajelzés, de állítólag kiírja, ha sikerült.